Craig David - "Change My Love"
（圖片來自網路）
歌詞開始
You say it's over, that you're leaving
妳說已經結束了，妳要離開了
Get out of my way
滾開，別擋著我的路
I'm blocking the door, what I say
我阻擋在門前，而我說
I don't care if you stay, care if you stay
我不在乎只要妳能留下
Seems like no matter what I do
但看起來無論我做什麼
The message just ain't getting through
都無法將訊息傳達給妳
Just when I think we've hit a wall
正當我想著我們的感情碰了壁
You look at me and say, at me and say
妳看著我，跟我說
Baby, I'm sorry, I swear I didn't mean it
寶貝我很抱歉，我發誓我不是有意的
Mean it that way
有意說那些傷人的話
（and I say) Baby, don't worry cause love ain't easy
而我說，寶貝，別擔心，因為相愛本來就不容易
But at the end of the day
但這些都會在今天過去的
Even if the odds are up
即使這段感情變得越來越劣勢
Even if the words run out
即使話都已說盡
Even if the times get tough
即使日子變得艱難
I know nothing will ever change my love for you
我知道沒什麼可以改變我對妳的愛
The world could stop
這世界可以停止轉動
And everything could all fall down
一切都可以墜落墜毀
But I will never give you up
但我永遠不會放棄
Because nothing will ever change my love for you
因為沒有什麼可以改變我對妳的愛
Nothing, nothing
沒有，完全沒有
Out with my boys, yeah we been drinking
跟我的好友在外面，我們在狂歡
Now you're calling me, why you calling me?
結果妳打來給我，為何會打給我呢
You asking where are you, it's late
妳問我在哪，已經很晚了
It's quarter to three, are you kidding me?
已經半夜2點半，哇靠妳在開玩笑嗎
Why can't you just chill out, be cool?
為何妳不能冷靜下來，保持平靜
When you know I'm coming home to you
當妳知道我準備回家找妳
Just when I think you're 'bout to hang up
正當我覺得妳可以掛斷電話了
Girl, that's when you say, that's when you say
女孩，妳卻接著說
Baby, I'm sorry, I swear I didn't mean it
寶貝我很抱歉，我發誓我不是有意的
Mean it that way
有意說那些傷人的話
（and I say) Baby, don't worry cause love ain't easy
而我說，寶貝，別擔心，因為相愛本來就不容易
But at the end of the day
但這些都會在今天過去的
Even if the odds are up
即使這段感情變得越來越劣勢
Even if the words run out
即使話都已說盡
Even if the times get tough
即使日子變得艱難
I know nothing will ever change my love for you
我知道沒什麼可以改變我對妳的愛
The world could stop
這世界可以停止轉動
And everything could all fall down
一切都可以墜落墜毀
But I will never give you up
但我永遠不會放棄
Because nothing will ever change my love for you
因為沒有什麼可以改變我對妳的愛
Nothing, nothing
沒有，完全沒有
We were built to last
我們的愛到了最後
Built to surpass space and time
愛到超越了空間與時間
To let go would be a crime
就這麼放棄是不是一種罪
How am I supposed to survive
而我又該怎麼活著
Without you in my life?
當妳不在我的生命裡
Oh, you should know that
妳應該知道才對
Even if the odds are up
即使這段感情變得越來越劣勢
Even if the words run out
即使話都已說盡
Even if the times get tough
即使日子變得艱難
I know nothing will ever change my love for you
我知道沒什麼可以改變我對妳的愛
The world could stop
這世界可以停止轉動
And everything could all fall down
一切都可以墜落墜毀
But I will never give you up
但我永遠不會放棄
Because nothing will ever change my love for you
因為沒有什麼可以改變我對妳的愛
I know nothing will ever change my love, oh no, yeah
我知道因為沒有什麼可以改變我對妳的愛
Nothing will change my, nothing will ever change my
沒有什麼可以改變
Nothing will ever change my love for you
沒有什麼可以改變
========================================
2000年聽到Craig David的歌從此變鐵粉
歌詞充滿畫面跟磁性的嗓音是他的特色
總是有很多首，雖然不是主打歌，但卻好聽到爆炸
在這電音流行的時代，這樣的歌反而讓人放鬆
讓還在收集婚禮歌單的我有多一首選擇了XDDD
文章標籤
全站熱搜
留言列表
